BGSW na słupskim Podgrodziu (ul. Partyzantów 31a) zaprasza na otwarcie wystawy W środku słowa już 12.12 (piątek) o godz. 18:00.

Na wystawę składają się rysunki, prace malarskie, rzeźba oraz działania. W godzinach otwarcia galerii publiczność jest zaproszona do korzystania z czytelni, w której znalazły się wybrane tomiki poetyckie i antologie, ale i słownik antyrasistowski. W przestrzeni ekspozycji odbędą się warsztaty i spotkania autorskie.

Będzie można zobaczyć nową pracę Mai ∀. Ngom — artystka polsko-senegalskiego pochodzenia stworzyła rzeźbę w trakcie swojego pobytu w BGSW, inspirując się formą monstrancji i jej możliwymi etymologiami. Obejrzymy dwukanałowe wideo choreografki Ani Nowak Lip Service — utrzymana w atmosferze filmu noir praca powstała z udziałem Głuchej performerki Atheny Lange.

Prace na papierze i malarstwo pokaże Ada Adu Rączka, osoba artystyczna, która aktywnie bada związki sztuki, poezji i języka niebinarnego. Elka Krajewska, „oddana interdyscyplinarystka”, jak o sobie mówi, tworzy rysunki kredką na tkaninie wodoodpornej. Pracuje też w duecie z austriackim artystą Gregorem Neuererem — zapis ich dialogu na abstrakcyjnym wideo ma premierę właśnie w Słupsku.

Osoby zwiedzające ekspozycję będą mogły wypełnić własnymi zapiskami jedną z prac Grzegorza Bożka, mieszkającego od kilku lat w Słupsku malarza, autora tekstów, performansów mówionych oraz słuchowisk. Artysta planuje także spotkania z publicznością.

W styczniu warsztaty poprowadzi osesi kolektyw (Ola Wewior i Mikołaj Borys Brzozowski) — kolektyw kuratorsko-artystyczny eksplorujący wspólnotowy wymiar działań na styku literatury i performansu. W lutym na spotkanie autorskie zaprosi Maja Demska — artystka, poetka i kuratorka, której zainteresowania skupione są na obecności i roli danych, diagramów oraz innych form wizualizacji wiedzy w sztuce.

„Artystki i artyści wykorzystują tekst jako narzędzie: przesuwania znaczeń, zmiany — w wymiarze indywidualnym, ale też w praktykach kolektywnych, redefiniowania, demontażu norm społecznych i upominania się o miejsce. Język to nie tylko układ sylab i dźwięków, ale też pytanie o reprezentację i słyszalność głosów marginalizowanych” — pisze kurator wystawy Romuald Demidenko.

Przypominamy, że BGSW / Podgrodzie jest jedną z trzech przestrzeni Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej (działającej także w Ustce).
Wystawa potrwa do 22.02.2026.

Wydarzenia towarzyszące (wstęp wolny):

Adres: BGSW / Podgrodzie, Partyzantów 31a, Słupsk

13.12.2025 (sobota) 

1. 14:00 — Późne śniadanie / oprowadzanie artystyczno-kuratorskie po wystawie
2. 15:00 — Nagrania z Terenów/ open mic z Grzegorzem Bożkiem

16.12.2025 (wtorek), g. 18:00*

Entre palabras – taller de decoración cerámica

Between Words – ceramic decoration workshop

Między słowami – warsztat zdobienia ceramiki

Prowadzenie: Michał Żesławski (jęz. angielski / hiszpański)

*BGSW / Nawzajem, Partyzantów 31, Słupsk

28.01.2026 (środa), g. 17:00 — Poezja do wczuwania – warsztaty z osesi kolektywem

21.02.2026 (sobota), g. 17:00 — wieczór z Mają Demską

22.02.2026 (niedziela), g. 14:00 — oprowadzanie po wystawie (jęz. polski / hiszpański)

Sukces ma zwykle wielu ojców, w przypadku S.Z.G. wspomnieć możemy m.in. Tadeusza Szołdrę, Władysława Piotrowicza, Ryszarda Pałkę, Jana Czarneckiego, Narcyza Wołosewicza i wielu innych. Czas prosperity zakończył się niestety wraz ze zmianami ustrojowymi. Nowa rzeczywistość unicestwiła dobrze prosperujące przedsiębiorstwo oraz setki tworzonych przez słupskich specjalistów restauracji. Dziś po słupskiej gastronomii zostały głównie wspomnienia, a w mieście zachowały się jedynie: Karczma „Pod Kluką”, Bar „Poranek” oraz Restauracja Franciszkańska.
Słupska gastronomia, jej historia i dziedzictwo to ważny element naszej lokalnej tożsamości, jeden z filarów powojennego Słupska, już nie przedwojennego Stolpu. Zapraszamy serdecznie do obejrzenia wystawy, warto powspominać lub dowiedzieć się czegoś nowego o naszej małej ojczyźnie.